En la época del lejano oeste en los Estados Unidos los blancos vivían en unas construcciones protegidas (Los Fuertes) contra los indios (pieles rojas) y éstos a su vez acampaban alrededor de los Fuertes.
Una mañana un indio se acerca
al fuerte para ver al doctor.
- ¿Qué puedo hacer por ti? Pregunta el doctor.
- Gran Jefe, no caca
- Oh, ya entiendo, el Jefe está estreñido
- Si, Gran Jefe, no caca.
- No te preocupes, toma estas pastillas, que tome dos cada día
Después de tres días vuelve el
indio
- Gran Jefe, no caca
- Vaya, parece que la cosa es seria, dale este jarabe y que lo tome en la mañana
Después de tres días regresa el
indio
- Gran Jefe, todavía no caca
El doctor le prepara un
brebaje mezclando varias pastillas y jarabes y se lo da al indio
Después de tres días regresa
el indio
- ¿Y cómo le fue al Gran Jefe? Pregunta el doctor
- Gran caca, no Jefe
